Repair or replace? A model-by-model verdict on cracked iPhone screens — where a screen swap still makes financial sense, and the three cases where it does not.